Atualità / Actualité/Crònica / Chronique/Lenga nissarda / Langue niçoise

Crònica d’una Nissarda en Belgica: Foot sus la « gran plaça »

D’idea per la meria e l’OGCN: un « ecran geant » per la fin dau campiounat

Dimars passat la villa de Lîdje era en rouge e blanc, li couloura doù siéu club de foot, per la finala doù campouniat de Belgica : Genk-Standard. Après una anada a plourà sus li result de l’Ogcnissa (à Nissa toujou fedel!) vau fin finala, bessai, tastà la vitoria ! Lou match es pas à domicili, aloura tout es previst : gran ecran sus la plaça San-Lambert, bandièra, cant, mini-vuvuzela e meme lou soulèu ! 15 000 persouna, l’ambiença es cauda. Coup d’envoi.

Estress e frustracioun.

Lou match es pas fantastic, ma li doui equipa juègon. A la 47e la plaça s’aflara ! But de Mangala, lou Standard mena 1-0.Tout es poussible ! Malurouamen, vivi tourna mai la frustracioun d’un Ogcnissa que mena ma que marca pas… e Genk reven au score à la 78e. 1-1, score final, mach nul, lou pounch que mancava à Genk per devenì campioun e lou Standard ientra à maioun sensa lou titre. Silenci plaça San-Lambert, la fèsta si trasfourma en caminada funèbra. Trista. Ma l’istoria es pas finida ! Urouamen, dissata, lou Standard a pouscut si faire perdounà en gagnant la coupa de Belgica contra Westerlo (cen qu’es acò ?) 2-0. Lu klassoun an klassounat fin à la fin de la nuèch! (vidéo : tifo dei inferno)

Fin doù mounde de la sesoun de foot.

Es finit per lou football en Belgica per aquela anada. Ma una caua qu’ai pas encara dicha es que lou campiounat belge es lou mai coumplicat doù mounde (couma lou sièu sistèma poulitica, ma es un’autra estoria) ! Noun sièu proun inteligent per tout capì dounca finda per vous l’esplicà. Aloura v’arecoumandi aqueù propì bouòn article : « La Jupiler Pro League, le foot sans mousse ».

Issa Nissa

Hélène Molinari

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s