Crònica / Chronique/Cultura / Culture/Lenga nissarda / Langue niçoise

Cronica d’una Nissarda en Belgica – Lîdje e Simenon, tout un rouman (e encà mai)

Una persounalità famouha de Lîdje es l’escrivan Georges Simenon (1903-1989). Li es naissut e a passat li dés-e-nòu proumiéri anada de la sièu vida. A escrich 192 rouman e 75 embé couma persounage principal… lou famous Coumissari Maigret ! Perqué, ahi, avant d’estre una serìa de televisioun à succès (cadun lou siéu gust) èra ben un rouman poulicié. L’escrivan s’es touplen inspirat de la siéu vila per creà li atmousféra dei luèc de crime.

E perqué Lîdje noun perde minga oupourtunità de metre en valoù lou siéu coustà istouric e cultural, la vila a rendut óumage, per touplen d’oucasioun, à Simenon e lou siéu erò. Per esemple, li a una estàtua de Simenon denant lou coumissariat, ma soubretout, tenés-vous ben, li a una plaça doù Coumissari Maigret !

E perqué li a jamai tròu de Simenon à Lîdje, per lou centenari de la siéu naissença, la Maioun doù tourisme a creat un percours per segre la traça de la siéu enfança. Durant la visita s’empara qu’aurìa augut 10 000 counquista… ma si voulés en saupre mai, caurà venì en Belgica !

Hélène Molinari

Son blog (en français) sur Liège, la Brigue, le journalisme… http://tuttefrut.over-blog.com/

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s